Otel çalışanı Süheyl Mahmud, kardeşini bombardıman esnasında yitirmiş. Ailesini alarak Türkiye’ye gelmiş.
Süheyl Mahmud Abu Riyad: Suriye Halep ili Maşarka mahallesindenim. Halep’te Bab el Farac mevkiinde üç yıldızlı bir otelde çalışıyordum. 30 yaşlarındayım. Evliyim ve 2 çocuk babasıyım. Halep’te lise okudum. Askerlikten sonra da otelde iş bularak çalışmaya başladım. Aile çevremiz fakir, babam ve kardeşlerim de sebze halinde, çarşıda kimi meyve sebze satıyor kimi de ayakkabı tamiri ve benzeri el işlerinde çalışıyorlar. Otelin Halep’in merkezinde olduğu ve uzun süredir bu yerde çalıştığım için her milletten insanlarla konuşuyorum, basit bir Türkçem ve İngilizcem var. Ancak Arap dilini ve edebiyatını iyi bilirim, ayrıca güzel meze hazırlarım ve otelcilik işlerinde bir uzmanlığım var.
ORSAM: Suriye’de iç savaş öncesi hayatınızı, iç savaşta yaşadıklarınızı ve sizi Türkiye’ye getiren nedenleri anlatır mısınız?
Süheyl Mahmud Abu Riyad: Huzurlu bir yaşamım, kendime ait bir evim vardı ama iç savaş çıkınca ailem zor şartlarda kaldı, evimizin bulunduğu mahalle bombalandı. Kardeşlerimden biri öldü, 3 öksüz yeğenim ve yengeme de bakmak zorunda kaldım.
Şartlar ne olursa olsun Halep’ten çıkmamaya kararlıydım. Bombardıman sıklaşınca, ölümler olunca hiçbir ticari kazancın kalmaması nedeniyle buna mecbur kaldım ve fikrimi değiştirerek Türkiye’ye göç etmeye karar verdim. Kendi ailem ve dul yengemi, öksüz yeğenlerimi alarak Türkiye’ye geldik. Babam ve diğer kardeşlerim bizden aylar önce geldiklerinden Kilis’teki çadırkente yerleşmişlerdi. Ama ben çadırkenti benimsemediğim için Reyhanlı’da kiralık bir ev tuttum.
Eski model bir Skoda tipi arabamla geldim Türkiye’ye. Burada bazen şehir içinde bazen de şehirden köylere Suriyelileri, mallarını, yüklerini taşıyorum. Bütün Suriyelilere telefon numaramı verdim, bir iş olduğunda nakliye işi gerektiğinde beni arıyorlar ve bu şekilde Türkiye’de hayatımı devam ettiriyorum. Suriye’de durum düzelinceye kadar da dönme imkanım yok. Sizdeki özgür yaşamın bizde de olmasını temenni ediyorum, zira önemli olan özgür yaşamaktır.
* Bu söyleşi, 6 Aralık 2012 tarihinde Feyyat Özyazar tarafından Hatay’ın Reyhanlı ilçesinde gerçekleştirilmiştir.
